1554 г. - распри между королевским фогтом Андерсом Нильссоном и боярином Иваном Бровцыным из-за спорного участка Риитамаа в Карелии.
- Осенью посланник русского царя Никита Кузмин по ложному доносу коменданта Выборга задержан в Стокгольме как лазутчик 1.
- Иван Бровцын нападает на участок Риитамаа, сжигая его: шведы объявят это поводом к началу русско-шведской войны.
- В новгородском Сырковом монастыре сооружается церковь Владимирской Богоматери.
- В этом году агент английской торговой компании в России Джон Хасс докладывает в Англию, что 'Новгород хорошо снабжается льном, воском, кожей, говяжьим салом и многими другими вещами. Лучший лен в России привозится туда и продается там сотнями тюков' 209).
* * *
Питерские историки Владимир Варенцов и Геннадий Коваленко пишут в книге 'Хроника 'бунташного века'' о далеко еще не сгинувшей, а даже крепнувшей день ото дня - несмотря на притеснения Москвы - новгородской торговле (а стало быть, и торговле всего Озерного края, включая и Приневье):
'Основными товарами на новгородском рынке были продукты сельского хозяйства и промыслов, потребность в которых в первой половине XVI в. быстро возрастала.
Первое место по продаже среди сельскохозяйственных товаров занимал хлеб...
Новгородские таможенные грамоты второй половины XVI века упоминают важнейшие сельскохозяйственные продукты, привозимые в город на продажу. Это - рожь, ячмень, пшеница, просо, гречиха, мука, толокно, ячменный солод...
С окрестных лесов на торг доставлялись лесные ягоды - малина, черника, земляника, клюква, брусника, смородина, а также лесные орехи.
Иностранные купцы привозили винные ягоды, грецкие орехи, мускат, имбирь, перец, лимоны...
В значительном количестве на новгородском торгу продавали скот и продукты животноводства...
Значительное место в торговле Новгорода по-прежнему составляли традиционные экспортные товары - мед, воск и пушнина, пользующиеся особенно большим спросом у иностранных купцов... Мед нередко приобретали десятками и сотнями пудов...
Воск новгородского происхождения был одним из основных экспортных товаров России, закупаемых иностранными торговцами в первой половине XVI в. Большие его партии доставлялись в Таллин (Ревель) и другие города Прибалтики для дальнейшей перепродажи на Запад.
Однако на первом месте среди товаров, вывозившихся за границу, оставались меха.
Шкурки песцов, куниц, горностаев, норок, бобров, лисиц, зайцев, медведей, волков большими партиями приобретались иностранцами в Новгороде и вывозились в Западную Европу и страны Востока...
В торговых рядах можно было приобрести не только вещи из металлов, но и железо в слитках, медь, олово, свинец... Среди металлов особое место отводилось серебру, ввозившемуся в слитках и в виде готовых ювелирных изделий и монет...
Иностранные купцы ввозили в большом количестве сукна английского, фландрского, немецкого производства...
В торговых сделках между новгородскими и иностранными купцами часто упоминались соль, сельдь, перец, вина, изюм, сыр, предметы роскоши и многое другое...
От Новгорода в центральные районы страны, на северо-запад в Прибалтику и на юг вели несколько важных торговых путей...
Давние торговые связи были у Новгорода с Псковом и его пригородами. Сухопутный путь до Пскова, длиною около 155 верст, лежал через Пшагу (Мшагу). Летом можно было добраться частично водой по озеру Ильмень и реке Шелони.
Через Псков новгородцы ездили торговать в Ригу, в ливонские земли, Ивангород, Нарву (Ругодив), Тарту (Дерпт) и Таллин [Ревель].
Волхов тесно связывал Новгород с Ладогой, Орешком и Корелой, а через Ладожское озеро и Неву - с Финским заливом...
Новгородцы ездили в Швецию через Орешек. Далее их путь лежал в Выборг и через море в Стокгольм.
Позднее, в 40-е годы XVII в., дорога 'за рубеж' проходила через Канцы - шведскую крепость в устье Охты при впадении ее в Неву 2.
Сам город был не только транзитным торговым пунктом, но и центром крупнейшей торговли со шведскими и западноевропейскими купцами...
Наряду с русскими в Новгороде часто бывали ганзейские, английские, литовские, шведские, датские и голландские купцы' 210).
Замечу, что, несмотря на успешное вовлечение Новгорода и Новгородчины в общероссийскую, общегосударственную орбиту, Москва отнюдь не оставила мысли о нанесении новых ударов по этому все еще процветавшему краю...
* * *
Меж тем в Приневье назревали новые грозные события.
1555 г. - 18 января русские три дня стоят под Выборгом, а на обратном пути многие тонут в полынье Рявохяндского залива.
- 7 марта русские войска нападают на шведскую деревню Нурмиярви.
- 11 марта Иван Бибиков разоряет селение Йотиселька (между нынешними поселками Симагино и Ильичево) в пятнадцати верстах от крепостцы Кивенаппа (ныне - поселок Первомайское), но комендант крепостцы побивает до шестисот русских.
- 3 августа королевский флот под командой Якоба Багге, пройдя Невой от Выборга, встает у Орешка, требуя вернуть перебежчика, однако не получает его, салютует русской крепости и возвращается в Выборг.
Багге посылает королю доклад о своих действиях с Олафом Скитте, который убеждает короля Густава I Вазу начать военные действия против русских.
- 10 сентября четыре тысячи шведов под командованием Якоба Багге, Нильса Бойе, Класса Христенсона и Генриха Классона Горна идут на русские владения.
- 15 сентября шведская армия разбивает лагерь под Орешком.
- С 29 сентября по 2 октября шведы, спустившись по Неве к Ниену, пережидают там противный ветер, а затем отправляются обратно в Выборг.
1556 г. - 12 января неудачей завершаются переговоры, которые воевода Петр Михайлович Щенятев и новгородский наместник Дмитрий Федорович Палецкий вели с представителями шведского короля, причем комендант Выборга объявил на этих переговорах прошлогодние августовские действия Якоба Багге самовольными, а русских - нарушителями мира, что, естественно, наших дипломатов никак не удовлетворило, и они формально объявили Швеции войну.
- 21 января Щенятев и Палецкий переходят границу шведских владений 'в Смолиной и Лебяжьей' (то есть в районе поселков Териоки - как я пояснял раньше, 'Смоляной реки', нынешнего Зеленогорска - и Кутерсельки, который и сейчас по-прежнему именуется Лебяжьим) и начинают обстрел Выборга.
- 24 января русские отступают от Выборга вследствие нелепого случая: шведы перевозили ночью по деревянному мосту сено, и непонятный топот лошадей, стук и скрип колес понудили русских в страхе спешно покинуть свою позицию.
- По приказу Ивана IV в Новгороде возводят церковь во имя Никиты Мученика.
1557 г. - московские дипломаты составляют подтверждение Ореховецкого договора 1323 г. - и 2 апреля в Новгороде подписывается русско-шведский договор о восстановлении мира.
Одним из результатов мирного договора становится то, что со второй половины XVI в. в Новгороде - помимо прежних Готского и Немецкого торговых дворов - появляются и Шведский, и Датский, а позже и Английский.
- Наместником в Новгороде в 1557 г. становится вместо Палецкого князь Михаил Васильевич Глинский.
- В том же году происходит событие, о котором питерский историк Руслан Скрынников пишет в книге 'Иван Грозный':
'Едва закончив войну со шведами, правительство решило основать морской порт в устье Наровы. В июле 1557 года выдающийся инженер дьяк Иван Выродков построил на Нарове 'город для бусного [корабельного] приходу заморским людям', первый русский порт на Балтийском море.
Царский указ воспретил новгородским и псковским купцам торговать в ливонских городах Нарве и Ревеле. Отныне они должны были ждать 'немцев' в своей земле.
Но попытка наладить морскую торговлю с Западом через устье Наровы не дала результатов. Корабельное 'пристанище' на Нарове было готово, а иноземные купцы продолжали плавать в немецкую Нарву' 211).
1558-1583 гг. - Ливонская война Ивана IV - многолетняя и неплодотворная.
1559 г. - в Новгороде сооружается великолепная серебряная рака святого Иосифа Новгородского.
1560 г. - по приказу Ивана IV в Тихвине основываются два монастыря - Большой Успенский (мужской) на левом берегу реки Тихвинки и Малый Введенский (женский) на ее правобережье. Строительство монастырей вел Федор Дмитриевич Сырков.
Монастырское строение в юго-восточном Приладожье вызвано было начавшейся Ливонской войной. Монастыри призваны были играть роль не только религиозно-духовных центров, а также - прибежища для беженцев, согнанных с места жительства военными действиями, но и своеобразных фортификационных форпостов. Что касается Тихвинского монастыря, то он в скором времени эту свою функцию блестяще выполнит, противостоя шведскому нашествию в первом десятилетии XVII в.
1562 г. - английский капитан Энтони Дженкинсон изображает на своей карте обширную русскую область 'Новогардию' (как нетрудно догадаться - 'Новгородчину', то есть нынешний Озерный край с Приневьем) и сопровождает это изображение сведениями о ней, относящимися к концу прошлого, XV в.
1562 г. - Иван IV жалует пятьдесят рублей на строительство в новгородском Духовом монастыре Троицкой церкви.
1563 г. - таможенная грамота Орешка фиксирует его плодотворную торговлю: это - одно из последних официальных упоминаний о торговых операциях в Приневье перед разгромом Новгородчины Иваном IV.
1565-1570 гг. - на месте скита отшельника Мартирия - в районе нынешней станции Зеленец Волховского района - поднимаются первые строения Зеленецкого монастыря, находящегося ныне в запустении, - Троицкая и Благовещенская церкви. Построение последней связано с именем уже знакомого нам зодчего Федора Сыркова.
1568-1570 гг. - сильнейший голод и чума в Новгороде и на Приневских землях.
В декабре 1569 г. Опричная дума принимает решение о походе на Новгород.
О причине этого похода Владимир Варенцов и Геннадий Коваленко пишут в 'Хронике 'бунташного века'':
'Поводом к походу опричников на Новгород послужила сдача литовцам в январе 1569 г. русского пограничного города Изборска, являвшегося одной из наиболее неприступных крепостей России того времени...
Подозреваемые в измене лица были казнены. В их числе оказался и комендант Изборска - знатный новгородский дворянин А. Ж. Нащокин, застреленный царскими лучниками в Александровой слободе.
После этой расправы по распоряжению царя наиболее неблагонадежные лица псковского и новгородского посадов были выселены.
Из Пскова выселено 500 семей, а из Новгорода - 150.
В основном это были низы городского люда... проявлявшие недовольство опричной политикой Ивана Грозного.
Еще большее недоверие к новгородцам проявилось после раскрытия опричниками в октябре 1569 г. заговора в земщине в пользу двоюродного брата царя - князя Владимира Старицкого...
Поиск заговорщиков, связанных с новгородцами, привел к одному из видных представителей государственного аппарата управления - земскому боярину В[асилию] Д[митриевичу] Данилову, возглавлявшему Пушкарский приказ.
Оклеветанный служившими у него и затем бежавшими пленными литовскими пушкарями в связях с польско-литовским королем, В. Д. Данилов под пытками сознался в измене. Обвинение... сводилось к тому, что заговорщики хотели 'Новгород и Псков отдати литовскому королю, а царя и великого князя Ивана Васильевича хотели злым умышленьем извести'' 212).
8 января - 13 февраля 1570 г. - разгром опричниками Ивана Грозного Новгорода и Приневья.
Еще отрывок из 'Хроники' Варенцова и Коваленко:
'В воскресенье 8 января Иван Грозный отправился в город...
Опричники принялись опустошать Софийский собор. Они выломали в нем старинные иконы, забрали драгоценную церковную утварь и колокола, сняли и вывезли древние Корсунские ворота. По всему городу хватали именитых горожан и приводили их на Городище, где над ними было устроено судилище...
Людей кололи ножами, рубили топорами, заливали на морозе водой. Их связывали веревками и десятками сбрасывали с Волховского моста в реку. По реке на лодках ездили опричники и добивали выплывших баграми и топорами.
После пыток признание в измене у новгородцев было вырвано...
Бесчинству опричников не было предела...
В Новгороде были снесены все высокие постройки, было иссечено все красивое: ворота, лестницы, окна.
Наиболее опустошительному разорению подвергся новгородский торг. Особенно ценные товары опричники делили между собой, а скопившиеся в течение двадцати лет на складах огромные партии льна, сала и воска для продажи в Западной Европе они свозили в большие кучи и поджигали...
Только 13 февраля по приказу Грозного на Городище были доставлены 'из всякой улицы по человеку', которым 'милостиво' было объявлено о прощении' 213).
Сколько же народа было погублено опричной грозой?
Вот что пишет по этому поводу Руслан Скрынников:
'Самые точные данные о новгородском разгроме сообщает синодик опальных царя Ивана Грозного. Составители синодика включили в его текст подлинный отчет, или 'сказку', Малюты Скуратова, главного руководителя всей карательной экспедиции. Запись сохранила даже грубый жаргон опричника:
'По Малютине скаске в ноугороцкой посылке Малюта отделал 1490 человек (ручным усечением), ис пищали отделано 15 человек'.
В большинстве своем 'отделанные' Малютой 'православные хриcтиане' принадлежали к посадским низам. Их имена опричников не интересовали.
К дворянам отношение было более внимательным. В синодике значатся имена и прозвания нескольких сот убитых дворян и их домочадцев 3.
Суммируя все эти данные, можно сделать вывод о том, что в Новгороде погибло примерно 2 000 или 3 000 человек' 214).
И еще один отрывок из 'Хроники' Варенцова и Коваленко о последствиях опричного погрома:
'Одновременно с погромом Новгорода опричники разорили новгородские пригороды - Ладогу, Корелу, Орешек и Ивангород. Грабежам подверглись и новгородские пятины.
Однако опричный разгром Новгорода не затронул основную массу городского и сельского населения.
Причины запустения города после похода опричников кроются в другом.
Действия опричников по времени совпали с тяжелейшим экономическим кризисом, поразившим новгородскую землю с конца 60-х гг. XVI в.
Неурожай 1569 г. породил сильный голод, а летом этого же года эпидемия чумы охватила новгородские пятины. Только в одном Новгороде к концу сентября 1569 г. было похоронено в братских могилах около 10 тысяч человек.
В дни опричного погрома в городе отмечены случаи людоедства. Убитых людей голодные горожане крали ночью из-под стражи и питались ими. От голода погибло людей больше, чем от казней.
По данным писцовых книг 80-х гг. XVI в., новгородский посад начал запустевать еще до похода опричников. В 1567 г. запустел 161 двор, в 1569-м - 66, в 1570-м - 190, в 1571 г. - 240 дворов' 215).
- В начале 1570 г. на Неве разбойничал опричник Ивана Грозного Темеш Бастанов.
- В июне на Неву вторглись и шведы, опустошив острова до Лахты.
- В этом году шведы предприняли попытку заключить с Московией мирный договор.
Руслан Скрынников пишет об этом:
'Швеция прилагала все усилия к тому, чтобы избежать войны с Россией. Новый шведский король Юхан III послал на границу послов. Но ехавшие впереди послов гонцы были задержаны в Новгороде. Один из гонцов заявил о желании перейти на царскую службу и сообщил, что шведские послы уполномочены подписать с Россией мир на любых, даже самых тяжелых условиях, включая уступку Ревеля.
Царь спешно направил в Швецию разрешение на въезд послов, однако было слишком поздно. Швеция заключила мир с Данией. Шведское правительство сняло с повестки дня вопрос об уступке русским Ревеля' 216).
В начале 1572 г. царь восстанавливает в Новгороде наместническое древнее правление и назначает главным наместником боярина Ивана Мстиславского, которому отныне принадлежит вся власть в Озерном крае.
- Тем не менее Кутук-мурза, командовавший татарами и казаками в войске Саин-Булата Бекбулатовича, именно в этот год разграбил берега Невы и прошел набегами до Гельсингфорса, Борго и других финских городов.
- В этом же году в Писцовой книге впервые упоминается деревня Яносари на острове Янисари (Заячьем), которая числится сначала принадлежащей Емельянову, а затем некоему Гавриле.
А в культурной жизни Новгорода совершается ряд заметных событий:
некий шведский 'толмач' открывает школу для русских детей;
живописцы создают впечатляющую икону 'Страшный суд'', и ныне демонстрируемую посетителям музея;
серебряных дел мастер Григорий изготавливает 'кружевной', тончайшей и изысканной работы серебряный стакан - тоже теперь музейный экспонат.
1573 г. - словно подтверждая продемонстрированное в прошлом году Григорием искусство, мастер Ефим Степанов сооружает в Антониевом монастыре богато украшенную раку святого Антония Римлянина.
1574 г. - швед Герман Флеминг идет вверх по Неве, руша купеческие русские городки.
1575 г. - 13 июля - заключение на Сестре-реке русско-шведского перемирия с условием не трогать ни тем, ни другим Финляндию, Ингрию и Карелию.
1577 г. - несмотря на заключенный два года назад договор, князь Мстиславский напускает по льду Финского залива конницу на территорию Финляндии.
1578 г. - в ответ на прошлогоднюю вылазку князя Мстиславского шведский полковник Генрих Классон Горн вторгся из Нарвы в Ингрию.
- Датский дипломат Якоб Ульфельд, побывавший в Новгороде, оставил его описание.
1579 г. - нападение шведов на Ингрию и Орешек через Выборг и Эстонию, а на Обонежье - через Нейшлот.
- 24 октября Понтус де ла Гарди 4 - француз, воевавший у маршала Бриссака, затем служивший в Англии и Дании, взятый в плен и перешедший на службу шведской короне и в довершение ко всему женившийся на побочной дочери короля Юхана - осаждает Корелу.
- 5 ноября шведы захватывают Корелу, а после этого всю Корельскую провинцию.
1580 г. - Корела официально переименовывается шведами в Кексгольм, а Корельская провинция - в Кексгольмскую губернию. Комендантом Кексгольма назначен Йеран Бойе.
- Смена Нильса Бойе на посту главнокомандующего Понтусом де ла Гарди.
- Составление 'Карты Понтуса де ла Гарди' с обозначением на ней Кексгольма (Корелы), Нотэборга (Орешка), Ниена (тут он впервые появился на европейской географической карте), Лемболы, Токсова, Келтиса (Колтушей), Коркиной, Марсиной и Березовой мыз и других поселений.
Это - пусть и достаточно условное, но первое картографическое изображение ближнего Приневья.
Карта, изготовленная по приказу шведского полководца Понтуса де ла Гарди в 1580 г. - через полвека с лишним после самого первого официального упоминания о русском торговом порте Ниене.
Карта эта - древнейшая, на которой Ниен был уже и запечатлен (на Неве, в левой стороне карты, рядом со звездочкой, означающей тут, между прочим, что у Ниена уже существовала тогда крепость, или, по крайней мере, некое защитное крепостное сооружение).
1581 г. - в ходе Ливонской войны шведы захватывают Нарву (и русские теряют, таким образом, столь трудно налаженное было 'нарвское плаванье'), и временно овладевают Ивангородом, Копорьем и Ямом.
1581-1582 гг. - составление 'Писцовой книги Воцкой пятины 7090', неоконченной из-за нападения шведов на Орешек.
- Побывавший в России секретарь ордена иезуитов Антонио Поссевино сообщил о численности населения Новгорода - двадцать тысяч человек - и о том, что в сооружении укреплений Малого земляного вала участвовал 'некий римский архитектор' (не имеется ли тут в виду Аристотель Фьораванти?).
1582 г. - февраль - поражение шведов от воевод Михаила Катырева и Дмитрия Хворостинина.
Комментарий Руслана Скрынникова:
'В феврале 1582 г. воеводы М[ихаил] П[етрович] Катырев и Д[митрий] И[ванович] Хворостинин направились к захваченным шведами русским крепостям.
На пути к Яму, близ деревни Лялицы, передовой полк Хворостинина столкнулся с неприятельскими войсками. На помощь к нему поспешил большой полк, а 'иные воеводы - как сообщают 'Разряды' - к бою не поспели'.
Русские не ввели в дело всех своих сил, тем не менее они одержали полную победу. Планы общего наступления на Нарву, однако, остались неосуществленными' 217).
- С 8 сентября по 7 ноября Понтус де ла Гарди тщетно осаждает Орешек, после чего совершает - неудачный же - поход на Новгород.
1583 г. - 10 августа - Иван IV заключает Плюсское перемирие со шведами.
Комментарий Руслана Скрынникова:
'Шведские дипломаты пытались добиться от русских уступки всего побережья Финского залива, но их усилия не увенчались успехом. Мирные переговоры на реке Плюссе завершились в августе 1583 года подписанием краткого трехлетнего перемирия. Шведы удержали за собой все захваченные ими русские города - Корелу, Ивангород, Ям и Копорье с уездами. Россия сохранила небольшой участок побережья Финского залива с устьем Невы.
Так закончилась 25-летняя Ливонская война, в которую оказались втянутыми крупнейшие государства Прибалтики. Первая попытка России прочно утвердиться на берегах Балтийского моря завершилась неудачей' 218).
- Шведский король Юхан III намеревается перенести прежнюю границу с Россией, установленную Ореховецким миром, от реки Сестры к Неве и строить свою крепость напротив Орешка.
1585 г. - на эстляндской границе идут переговоры московитов со шведами, во время которых в реке Великой тонет шведский полководец Понтус де ла Гарди, о чем русская летопись сообщает в таких словах:
'Послы свейские поехали в судне на гребле, а с ними было человек 70, и принесло судно ветром на пень да вынесло доску, а Немцы почали метатца в воду, и судно потонуло, и на завтра в субботу выволокли из воды Пунцу 5'.
- Перемирие 1583 г. продлено на четыре года.
1586 г. - создание чрезвычайной силы историко-публицистического произведения- 'Повести о приходе царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея России самодержца, како казнил Великий Новеград...' - и почти полное прекращение крупного храмостроения на территории Озерного края, за редкими исключениями, на три четверти века.
- Крестьяне Олферко да Ивашко Дубенские отстраивают на Неве деревню Дубки, распахивают пашню, заводят скот: ближнее Приневье начинает путь к трудному восстановлению после перипетий изнурительных разорений опричнины и русско-шведских войн.
1589 г. - новгородский архиепископ Александр получает митрополичью шапку - и с той поры церковь в Новгороде и во всем Озерном крае руководится митрополитами.
Александр пребывал в этом чине до 1591 г.
Январь 1590 г. - русские полки отвоевали у шведов Ям, блокировали Копорье и продвинулись к Нарве. Дмитрий Хворостинин разбил выступившие навстречу шведские войска, и россияне приступили к осаде Нарвы.
Осаду эту возглавил Борис Годунов - умелый правитель при царствовавшем после смерти Ивана Грозного Федоре Ивановиче, но плохой военачальник.
- 19 февраля русские начали решительный штурм Нарвы, который завершился ничем из-за нерешительности Годунова.
Комментарий Руслана Скрынникова:
'По условиям перемирия, заключенного под стенами Нарвы, шведы очистили захваченные ими ранее русские крепости Ивангород и Копорье.
Россия вернула себе морское побережье между реками Наровой и Невой. Но ей не удалось овладеть портом Нарвой и восстановить 'нарвское мореплавание'. Таким образом, основная цель наступления не была достигнута' 219).
1591 г. - новая напряженность на русско-шведской границе.
Скрынников пишет:
'Швеция провела крупнейшую со времен Ливонской войны мобилизацию и к 1591 году сосредоточила на русской границе до 18 000 солдат...
Столкновения на русско-шведской границе продолжались еще в течение года, после чего военные действия уступили место мирным переговорам' 220).
1592 г. - сменивший Александра новгородский митрополит Варлаам (он пребывал в этом чине до 1601 г.) направляет 'Послание к валаамским старцам'.
_______________
1 В дальнейшем судьба Никиты Кузмина решалась на самом высоком, как сейчас принято говорить, уровне. Одним из условий русско-шведского договора о восстановлении мира 1557 г. стал следующий пункт: 'Русские заложники и все задержанные шведами члены посольства при посланнике Никите Кузмине, равно как и он сам, возвращаются шведами с почетом и с возвратом им их имущества'. А в договоре об установлении перемирия царя Ивана IV с королем Юханом III (1572 г.) указывалось: 'За бесчестье русских послов думного советника Ивана Михайловича Воронцова и дворянина Наумова король Швеции должен заплатить штраф в 10 тыс. ефимков (талеров) и передать России 200 вооруженных конников 'со всем нарядом по немецкому чину', т.е. полностью экипированных и вооруженных рейтаров-ландскнехтов, плюс к этому несколько мастеров-рудознатцев, т.е. геологов, умеющих отыскивать сребряные руды'. (Прим. ред.)
2 Это - знакомый нам русский порт, который шведы именовали Ниеном, а русские Канцами, или Невским Устьем; после Столбовского мира 1617 г. он перешел в руки шведов.
3 Дворян было 211, дьяков и подьячих - 45, столько же - членов их семей; монахов, холопов и других лиц - 30; около 200 дворян отправили в Александровскую слободу.
4 В отечественной историографии принято написание Делагарди. В таком виде имя француза De la Gardie приводится в цитируемых далее документах и работах историков. (Прим. ред.)
5 Так - 'Пунца' - в летописи назван Понтус де ла Гарди.
| К содержанию |